"hamburgero" meaning in All languages combined

See hamburgero on Wiktionary

Noun [Espéranto]

IPA: \ham.bur.ˈɡe.ro\ Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-hamburgero.wav Forms: hamburgeroj [plural, nominative], hamburgeron [singular, accusative], hamburgerojn [plural, accusative]
  1. Hamburger.
    Sense id: fr-hamburgero-eo-noun-3CnleWVs Categories (other): Exemples en espéranto, Lexique en espéranto de la cuisine Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: burgero, hamburgo, hamburgoro, hakviandaĵo, hamburgaĵo Hypernyms: sandviĉo Related terms: kolbasobulko

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espéranto issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais hamburger."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hamburgeroj",
      "ipas": [
        "\\ham.bur.ˈɡe.roj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hamburgeron",
      "ipas": [
        "\\ham.bur.ˈɡe.ron\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hamburgerojn",
      "ipas": [
        "\\ham.bur.ˈɡe.rojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "sandviĉo"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "hot-dog",
      "word": "kolbasobulko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espéranto de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JasuoHori, « Malkaraj kostoj, malkaraj homoj », Monato, page 10, décembre 2001",
          "text": "La ĉeno McDonald’s malaltigis la koston de hamburgero de 130 enoj ĝis 65 enoj: danke al tio la vendkvanto de burgeroj saltis tage al 1,1 milionoj kompare kun 250 000 antaŭ unu jaro.",
          "translation": "La chaîne McDonald's a réduit le coût d’un hamburger de 130 yens à 65 yens : grâce à cela, le nombre de hamburgers vendus est passé à 1,1 million par jour contre 250 000 il y a un an."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hamburger."
      ],
      "id": "fr-hamburgero-eo-noun-3CnleWVs",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ham.bur.ˈɡe.ro\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-hamburgero.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-hamburgero.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-hamburgero.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-hamburgero.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-hamburgero.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-hamburgero.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "burgero"
    },
    {
      "word": "hamburgo"
    },
    {
      "word": "hamburgoro"
    },
    {
      "word": "hakviandaĵo"
    },
    {
      "word": "hamburgaĵo"
    }
  ],
  "word": "hamburgero"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en espéranto",
    "Lemmes en espéranto",
    "Mots en espéranto issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais hamburger."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hamburgeroj",
      "ipas": [
        "\\ham.bur.ˈɡe.roj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hamburgeron",
      "ipas": [
        "\\ham.bur.ˈɡe.ron\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hamburgerojn",
      "ipas": [
        "\\ham.bur.ˈɡe.rojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "sandviĉo"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "hot-dog",
      "word": "kolbasobulko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espéranto",
        "Lexique en espéranto de la cuisine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JasuoHori, « Malkaraj kostoj, malkaraj homoj », Monato, page 10, décembre 2001",
          "text": "La ĉeno McDonald’s malaltigis la koston de hamburgero de 130 enoj ĝis 65 enoj: danke al tio la vendkvanto de burgeroj saltis tage al 1,1 milionoj kompare kun 250 000 antaŭ unu jaro.",
          "translation": "La chaîne McDonald's a réduit le coût d’un hamburger de 130 yens à 65 yens : grâce à cela, le nombre de hamburgers vendus est passé à 1,1 million par jour contre 250 000 il y a un an."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hamburger."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ham.bur.ˈɡe.ro\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-hamburgero.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-hamburgero.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-hamburgero.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-hamburgero.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-hamburgero.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-hamburgero.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "burgero"
    },
    {
      "word": "hamburgo"
    },
    {
      "word": "hamburgoro"
    },
    {
      "word": "hakviandaĵo"
    },
    {
      "word": "hamburgaĵo"
    }
  ],
  "word": "hamburgero"
}

Download raw JSONL data for hamburgero meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.